Einar Gilkyson (Robert Redford) este un fermier batran, inca in soc dupa decesul fiului sau, din urma cu un deceniu.
   De atunci, casatoria i s-a dus de rapa, la fel si ferma, singura sa ocupatie din prezent fiind sa aiba grija de ultimul sau prieten adevarat, Mitch (Morgan Freeman), ranit grav de un urs Grizzly.
    Einar intentioneaza sa isi incheie viata in singuratate... asta pana cand in oras soseste exact persoana pe care el o blameaza pentru moartea fiului sau: fosta sotie a acestuia, Jean (Jennifer Lopez).
   Jean apare falita, impreuna cu o copila, Griff, despre care jura ca e nepoata lui Einar. Deodata, viata acestuia e data peste cap, furia fata de Jean si acuzatiile la adresa ei iesind din nou la suprafata, in contrast cu sentimentele tot mai puternice fata de micuta Griff.